ה-7 בדצמבר, 1941
יפן עומדת לתקוף .את ארצות הברית
הטייסים שעל סיפון נושאת המטוסים .זואיקקו" מתעוררים ב-4 בבוקר"
קפטן מיצואו פוצ'ידה
מכנס אותם לטקס מסרותי .של הרמת כוסית סאקה לחיי הקיסר
פוצ'ידה יוביל את המתקפה ,על פרל הרבור
הבסיס הגדול ,של הצי האמריקני בהוואי
בהתאם לתוכנית הנועזת .שהגה האדמירל ימאמוטו
ימאמוטו רוצה להנחית על ארה"ב מכה ניצחת
ולסלק את המכשול לכיבוש .האוקיינוס השקט על-ידי יפן
.פוצ'ידה מספר: "המראנו לפרל הרבור :צעקתי את מילות הקוד
"!טורה, טורה, טורה"
:מלה"ע ה-2 אפוקליפסה
פרק - 4 בעלות הברית של אמריקה
פרל הרבור הוואי
.המתקפה היא הפתעה מוחלטת
ארל נייטינגייל, נחת שהיה על סיפון :ספינת הקרב "אריזונה", - מתאר
התפוצצות טלטלה" .את הספינה בפראות
הסתכלתי על הסיפון" .וראיתי שהכל עולה בלהבות
דיווחתי למפקד" .שהספינה עולה באש
.הוא הורה לנו לנטוש את הספינה" .הייתי האחרון שנטש
הכל היה מלא בגופות ואנשים" שנכוו אנושות הלכו לסיפון האחורי
,ושם פשוט נפלו" ."כשהם מתים או פצועים קשה
,במתקפה זו ,שהחלה ללא כל הכרזת מלחמה
נספו 2,500 אמריקאים .ו-1,200 נפצעו
פחות מ-100 טייסים ומלחים .יפנים נהרגו במתקפה
תמונות אלה עתידות .לזעזע את האמריקנים
הם לא יתנגדו עוד .לכניסת מדינתם למלחמה
אך הצבא היפני לא נחת בהוואי .ולא כבש את פרל הרבור
,הוא הטביע חלק מהצי האמריקני .אך רק את ספינות הקרב המיושנות
נושאות מטוסים עתידות להיות ,המפתח לניצחון בלוחמה ימית
ושלושת נושאות המטוסים שבסיסן בפרל הרבור
.לא עגנו שם בעת המתקפה .כולן היו בלב ים
.כך, בדרך נס, נותרו ללא פגע
,נשיא ארה"ב, פרנקלין ד' רוזוולט .ציפה למתקפה
.המתח ביו שתי המדינות היה בשיאו
אך איש לא העלה בדעתו שהיחידות המוטסות של הצי היפני
יצליחו לתקוף .במרחק 5,000 קילומטרים מבסיסיהן
ביום שלמחרת .נואם רוזוולט בפני הקונגרס
,אתמול
,ה-7 בדצמבר 1941
.הוא יום שייזכר לנצח כחרפה
ארצות הברית .הותקפה בפתאומיות ובמתכוון
גם אם נזדקק לזמן רב
,כדי להתגבר על פלישה מתוכננת זו
העם האמריקני ועוצמתו הצודקת .יחתרו לניצחון מוחלט ויגיעו אליו
.וזו אכן פלישה
בו ביום תוקפים היפנים .את המושבה הבריטית הונג-קונג
אחר כך הם מפציצים את בסיסי חיל האוויר האמריקני בפיליפינים
.ונוחתים בחצי האי בטאן
היפנים כבר ביססו לעצמם .אחיזה איתנה בסין
הם פולשים למושבות הבריטיות ,בורמה ומלזיה כדי להשיג גומי
פולשים למושבה ההולנדית סומטרה כדי להשיג נפט
.ומאיימים על הודו ואוסטרליה
חודשים ספורים קודם לכן .נכנסו למושבה הצרפתית הודו-סין
אחרי תבוסת צרפת ב-1940
נאלצה ממשלת וישי, שלא יכלה ,לסרב לדרישות בת בריתו של היטלר
.להעביר בסיסי אוויר וים לידי היפנים
ארצות הברית הגיבה בהפסקת אספקת הנפט ליפן
.ובהקפאת נכסים יפניים
סנקציות כלכליות אלה .דחפו את יפן למלחמה
המדינה, שרשרת איים מאוכלסים ,בצפיפות ונטולי משאבים טבעיים
.היתה בתהליך של התפתחות מהירה
היא נזקקה לחומרי גלם
ויצאה לכבוש בכוח את חבלי הארץ .שבהם היו חומרי הגלם הנחוצים לה
,יפן טיפחה את הצי שלה .שהפך לשני בעוצמתו בעולם
היו לה לא פחות מעשר נושאות .מטוסים וכן מטוסי קרב מתקדמים
,זירו" המהולל, למשל" עלה על מטוסי בעלות הברית
,בכל הנוגע למהירות .לכושר תמרון ולטווח הטיסה
זאת בנוסף לצבא שמנה מיליוני .חיילים נאמנים עד אין קץ לקיסר
הקיסר הירוהיטו
הירוהיטו הוא הקיסר .ה-124 במספר של יפן
השליט המשכיל לומד .ביולוגיה ימית במעבדה בארמונו
.הוא אל בשר ודם
פעולות צבאו .מתבצעות תחת סמכותו האלוהית
בסין ביצע הצבא הקיסרי .מעשי טבח שלא ייאמנו
ב-1937 נטבחו בננקינג שלוש מאות אלף סינים
בטרם צעדו כוחות יפן בגאווה .בעיר האסורה בבייג'ינג
.הקיסר מולך אך אינו שולט
הכוח נתון בידי הגנרל טוג'ו ובידי קבוצה של לאומנים קיצונים
השולטים במדינה באמצעות ,"הגסטפו המקומי, "קמפייטאי
ובאמצעות רמקולים המשדרים .הכרזת מלחמה רשמית על ארה"ב
מאה מיליון יפנים
נקראים כעת להתמסר למדינה .ולהקריב את עצמם למענה
כל עוד נשמר את הנאמנות הפטריוטית שלנו
ונקדיש אותה למטרה הקיסרית של השכנת שלום בעולם כולו
,לא נירא ולא ניחת !לא מהאמריקנים ולא מהבריטים
טייסים יפנים אלה, שהמריאו ,מהודו-סין בשעת ארוחת הבוקר
.אינם פוחדים מהבריטים
הם מחפשים שתי ספינות קרב .בריטיות שבאו להגן על סינגפור
אלה הן "ריפאלס" עטורת התהילה
ואחת מספינות הקרב המודרניות ,"לתקופה, "הנסיך מוויילס
.גאוות הצי המלכותי
את שתיהן מטביעים היפנים .תוך פחות משעה
זה יום גורלי, המציין את סוף .עידן השליטה של בריטניה בימים
ה-10 בדצמבר, 1941
למחרת, בברלין, מגיע הפיהרר .לרייכסטאג, לפגישת מנהיגים נאצים
זה ארבעה ימים, מאז פרל הרבור ,וכניסת יפן למלחמה נגד ארה"ב
ממתין היטלר להכרזת מלחמה .של רוזוולט על גרמניה, אך לשווא
,אם יתייצב היטלר לצד יפן .אולי יזכה לתמיכת טוקיו ברוסיה
אך המצביאים הגרמנים .אינם נלהבים, בלשון המעטה
,ריבנטרופ, שר החוץ ,ניסה להניא את היטלר מכך
אבל היטלר מכריז מלחמה .על ארצות הברית
אנחנו יודעים אלו כוחות עומדים .מאחורי רוזוולט. זה היהודי הנצחי
אני אסיר תודה לעם הגרמני שבחר בי להנהגת מאבק היסטורי זה
שיכריע את ההיסטוריה העולמית !באלף השנים הבאות
ראש ממשלת בריטניה .מתקשר לוושינגטון
,רוזוולט אומר לו ."כולם באותה סירה עכשיו"
זה הרגע שלו מחכה צ'רצ'יל .זה שנתיים
רוזוולט ביקש להוכיח לבוחריו שעשה .ככל יכולתו כדי להיאחז בשלום
המלחמה הופכת למלחמת עולם .וצ'רצ'יל מרגיש מחוזק
?לאיזה מין עם הם חושבים אותנו
הייתכן שאינם מבינים כי לעולם לא נרפה מהם
עד שילמדו את הלקח ?שהם והעולם כולו לא ישכחו
צ'רצ'יל ממעיט מאוד .בערכו של האויב
הונג-קונג נופלת בידי יפן .תוך 17 יום בלבד
הונג-קונג
,הגנרל ימאשיטה ,"המכונה "הנמר ממלאיה
שולח את הטנקים היפנים .אל מעבה הג'ונגל המלזי
הוא כובש את סינגפור, היהלום ,שבכתר האימפריה הבריטית
.מעוז שנחשב לבלתי חדיר
סינגפור
ימאשיטה מעמיד מאות שבויים למסדר קפדני
.ומשפיל שנערך ברוב רושם
ימאשיטה מתמסר להצדעה אבירית .למען צוות התעמולה היפני
הגנרל ימאשיטה ייתלה .בעוון פשעי מלחמה ב-1946
,הגנרל מקארת'ור מפקד כוחות ארה"ב בפיליפינים
,המכותרים כעת על-ידי היפנים מקבל מרוזוולט פקודה להימלט
.כדי לא להילקח בשבי
בהגיעו לאוסטרליה ."הוא מכריז, "עוד אשוב
חייליו של מקארת'ור .אכן נלקחים בשבי
שלושים אלף אמריקנים בקסדות ישנות מ-1917
,ומספר דומה של פיליפינים .היוצאים למסע בן 100 ק"מ אל מחנה ההסגר
.זוהי צעדת המוות של בטאן
:אחד הניצולים, סידני סטיוארט, נזכר
צעדנו במשך 10 ימים ולילות" .ללא אוכל. הוכינו ללא הרף
אלה שלא יכלו להמשיך נהרגו" ."בידי השומרים וראשם נערף בחרב
תוך חמישה חודשים בלבד
משמידה יפן את כוחות בעלות הברית במזרח הרחוק
.וכובשת חצי מהאוקיינוס השקט
.טנהוקאי בנזאי", יחי הקיסר"
בנזאי" עצום" מהדהד ברחבי האימפריה
.לציון "מלחמת בזק" נוסח יפן
הוא מגיע לאוזני הגנרל טוג'ו ולאוזני הקיסר
המופיע באופן חריג .בפני הציבור עם משפחתו
גרמניה תחילה' - זו האסטרטגיה' .שבה בוחרים צ'רצ'יל ורוזוולט
.מטרתם הראשונה היא להביס את גרמניה
.צריך להפציץ אותה, - אומר צ'רצ'יל
הוא מקים צי אווירי .בראשות הגנרל המפציץ האריס
האריס סבור כי יוכל לנצח במלחמה
,"באמצעות ה"הליפקס" וה"לנקסטר .מטוסים בעלי 4 מנועים
המבקרים אסטרטגיה זו טוענים ,שהיא יקרה במונחי כוח-אדם וציוד
אך היא בהחלט מתחילה .להטביע את חותמה על ערי גרמניה
,ב-8 במארס 1941 מופגזת אסן .כסיוע של צ'רצ'יל לסטלין
בעיר מיוצר נשק .שבו משתמש צבא גרמניה ברוסיה
הגרמנים מתחילים להרהר .בהשלכות מדיניותו של היטלר
המשטר הנאצי .מידרדר לטירוף רצחני
היטלר, גרינג, הימלר ועוזרו היידריך
מתחילים ליישם את מה "שמכונה בפיהם "הפתרון הסופי
.השמדת היהודים באירופה
תוכנית זו אושרה בוועידת ואנזה .שנערכה ליד ברלין בינואר 1942
,לכן בא היידריך לפריז כדי לארגן את איסוף יהודי צרפת
לקראת המסע בכיוון אחד .אל תאי הגזים באושוויץ
(אושוויץ (פולין
ועידת ואנזה היא ערש הולדתו .של הפשע ההמוני
אלפי יהודים נדחסים אל תוך .מקלחות מדומות ומומתים בגז
,אחרי ה"שואה בכדורים" ברוסיה .רצח העם מסלים
בפריז ובכל רחבי אירופה .הכיבוש מביא עמו עוני
.קיצוב מונהג בכל כל תוצרתן של המדינות הכבושות
.מיועדת להזנת הצבא הגרמני
אבותיהם של הילדים .אסירים בגרמניה
,"חיילים נשלחים ל"סטלג ,"קצינים נשלחים ל"אופלג
,גסטון סירק :שנעצר ביוני 1940, כותב
בזבזתי את 5 השנים הטובות" ,בחיי 'בסטלג' הזה, מגיל 20 עד 25
."ובלי אשתי"
.ב"אופלג" זוכים הקצינים ליחס משופר
הגנרלים הצרפתים ,מוחזקים במבצר "קניגשטיין" שבדרזדן
לרבות המפקדים בישי המזל של המערכה על צרפת", כמו הגנרל ז'ירו"
שהסוהר שלו נהנה מאוד לצלמו ,במהלך ביקור מעניין בעיר דרזדן
שעתידה להיחרב עד היסוד .בהפצצות הבריטים
בגיל 63 עתיד הגנרל ז'ירו להיות לגיבורה של בריחה אקרובטית
.שתבעיר את חמתו של היטלר
במשך זמן מה יהיה ז'ירו .יריבו של הגנרל דה-גול
דה-גול הוא זה שמייצג את המחתרת .הצרפתית ממקום מושבו בלונדון
בצרפת גוברות המתקפות ,נגד הכובשים
במיוחד לאחר הצטרפות הקומוניסטים למאבק המחתרת
בעקבות פלישת גרמניה .לברית המועצות
בתגובה למתקפות על הגרמנים .מוצאים להורג בני ערובה
דה-גול מפקד עכשיו על צבא קטן .הנלחם לצד הבריטים באפריקה
כוחותיו מכונים ."צבא צרפת החופשית"
חייליו נידונו למוות .על-ידי ממשלת וישי
.חלקם נלחמים מה-18 ביוני 1940
המפורסם מביניהם .הוא הגנרל לקלרק
שמו האמיתי הוא פיליפ דה אוטקלוק
אך הוא אימץ לו שם בדוי .כדי להגן על משפחתו שבצרפת
אחרי שדה-גול קידם אותו לדרגת גנרל הוא נהג לחבוש כומתה
עם שני כוכבים, שלקח מחייל איטלקי .אחרי ניצחון בקרב בקופרה שבלוב
:באותו יום אמר לקלרק לאנשיו
הישבעו שלא תניחו את נשקכם" עד שדגלנו ישוב ויתנופף
."על הקתדרלה בשטרסבורג"
במשך 15 יום, בביר חכים, שבמדבר הלובי הודפים חיילים צרפתים אחרים
מתקפה גרמנית ."שמנהל רומל, "שועל המדבר
.עם "קורפוס אפריקה" שלו
:"בסכסוך עולמי זה "מדינות הציר גרמניה, איטליה ויפן
.פרושות בכל החזיתות
קורפוס אפריקה .מוצב בסמוך לגבול מצרים
הוורמאכט מחזיק .בשליש משטח רוסיה
הצי הקיסרי של יפן שולט באוקיינוס השקט
וצוללות גרמניה .זורעות הרס באוקיינוס האטלנטי
הצוללות הן אולי הנשק .המסוכן ביותר של גרמניה
בחודשים הראשונים של 1942 הטביעו צוללות אלה
ספינות של בעלות הברית :במשקל כולל של 4 מיליון טונות
מכליות דלק וספינות משא עמוסות נשק ומטוסים
.שהיו בדרכן לבריטניה החנוקה
על אף הצטרפות ארה"ב למלחמה .נראה שהתבוסה קרובה
.העולם על סף חורבן
הצוללנים הגרמנים .מתקרבים לצפון אמריקה
דרך הפריסקופ הם מצלמים .את אורותיה הבוהקים של ניו-יורק
ניו-יורק 1942
בידינו מידע על טייסת .הנמצאת בדרכה ללונג איילנד
התקשורת האמריקנית מזהירה את הציבור
.מפני פשיטה אווירית של גרמניה
אך למעשה אין עדיין בנמצא .מטוסים בעלי טווח טיסה ארוך כל-כך מאירופה
אף-על-פי-כן מתבקשת האוכלוסייה .לנקוט האפלה
דווקא בחוף המערבי סביר יותר .לחשוש מפני מתקפה יפנית
.ההיסטריה שולטת בכיפה
לפתע 120 אלף אמריקנים ממוצא יפני .הופכים לחשודים
ראשית מוחרמים .מכשירי הרדיו שלהם
אחר-כך נלקחות מהם .טביעות אצבעות
הממשל מפרסם הוראות .בדבר נקיטת צעדי חירום
:רוזוולט מכריז ."מדובר בצורך צבאי חיוני"
אמריקנים ממוצא יפני ,חיים זה דורות רבים בקליפורניה
שם הם תורמים לחקלאות .ולכלכלת המדינה
.מרביתם אזרחי ארצות הברית
הם מצטווים לפנות את חנויותיהם ובתיהם תוך 48 שעות
ואז מפונים בקבוצות למחנות מעבר אי שם במדבריות יוטה
.או בהרים המושלגים של קולורדו
מרכזים אלה נודעים לשמצה ."כ- "מחנות הסגר
.מחזה מביש לארצות הברית
במילותיה של הסופרת האמריקנית :ג'ולי אוצוקה
.גדלתי כאמריקנית גמורה" מעולם לא דיברנו יפנית בבית
.ולא אכלנו אוכל יפני"
ואז סבי נעצר על-ידי ה-אף-בי-איי" כחשוד בריגול לטובת יפן
.ועמו נעצרו סבתי, דודי ואמי"
משפחתי שמרה על שתיקה" ."בנוגע לכל מה שקרה
אך דבר לא מערער .את נאמנותם לאמריקה
כ-6,000 מבני הקהילה משרתים .כמתרגמים באוקיינוס השקט
כמעט 20 אלף מתגייסים .למלחמה בגרמנים באירופה
.היתר יוצאים לחופשי בסוף המלחמה
ב-1942 אמריקה .מתלכדת סביב הדגל
מיליונים מתגייסים, ושש מיליון נשים .יוצאות להחליף אותם במפעלי הנשק
:רוזוולט מציב יעדים ,ייצור 125 אלף מטוסים
כ-75 אלף טנקים .וספינות במשקל 10 מיליון טונות
,"זוהי תוכנית "ניצחון
אך הניצחון אינו ודאי .והוא רחוק מאוד
דעת הקהל באמריקה יגעה .ודרוש מבצע נועז להרמת המורל
:התוכנית אכן נועזת
"נושאת המטוסים "יו-אס-אס הורנט תנסה להתקרב ליפן ככל האפשר
.כשעל סיפונה 16 מפציצי בי-25
לראשונה ימריאו מטוסים גדולים כל-כך .מסיפונה הצר של נושאת מטוסים בקרב
את אנשי צוות-האוויר ,מאמן הקולונל ג'ימי דוליטל
בעבר טייס אווירובטי מפורסם .ששבר שיאי מהירות
.הוא יפקד על הפשיטה
.המשימה נדמית בלתי אפשרית
,המטוסים עמוסי פצצות ודלק .כבדים מכדי להגיע עד יפן
ה-18 באפריל, 1942
.אבל הם מצליחים להמריא
,המבצע מונצח בסרט עלילתי פופולרי ."שלושים שניות מעל טוקיו"
האמריקנים מנחיתים פצצות במשקל ,של 16 טונות ומסבים נזק זניח בלבד
אך זו סטירה אדירה בפרצופה .של אימפריית השמש העולה
שמונה אנשי צוות אמריקנים ,מסיימים את הפשיטה בשטחי יפן
.והנקמה קשה
.הם נשפטים בעוון פשעי מלחמה ,שלושה מהם נידונים למוות
.חמישה נידונים למאסר עולם
,ראש הממשלה, הגנרל טוג'ו והאדמירל ימאמוטו
מבינים בעקבות הפשיטה כי עליהם למתוח
.את מרחב ההגנה שלהם מזרחה
,תוכניתם היא לכבוש את מידוויי ,בסיס אמריקני בלס האוקיינוס השקט
ואז לכבוש את פרל הרבור, כפי שהיה .עליהם לעשות חצי שנה קודם לכן
אבל היפנים לא יודעים שהאמריקנים פיצחו את הצופן הצבאי הסודי שלהם
.ושלפיכך הם מודעים לתוכנית
,ראש המטה הכללי האמריקני ,האדמירל צ'סטר נימיץ
.מתכונן להגן על מידוויי
יש לו פחות נושאות מטוסים מאשר לימאמוטו
.אבל הוא מרכז את כולן למארב
ה-3 ביוני, 1942
,האדמירל ימאמוטו בדרכו למידוויי
בראש הצי הגדול ביותר :שנראה אי פעם
,כ-200 ספינות קרב ומעל לכל שמונה נושאות מטוסים
.שעל סיפונן כמעט 600 מטוסים
כמו-כן על הסיפון 5,000 נחתים יפנים
וצייר שתפקידו .להנציח את הקרב: פוג'יטה
.בפריז היה אמן מפורסם במונפרנס
.משם חזר ליפן כדי למלא את חובתו
בצד האמריקני מוטל על הבמאי הבולט ג'ון פורד
.להנציח את ההגנה על האי מידוויי
ערב הקרב הוא משחזר ,את אווירת המערבונים שלו
.שלפני קרב היריות האחרון
הנחתים יודעים שהתקיפה נועדה .ליום שלמחרת
בבוקר מצלם פורד ,את יעף התקיפה היפני הראשון
.שמשמיד את הבסיס האמריקני
פצצה יפנית מתפוצצת קצת קרוב .מדי לקולנוענים, ופורד נפצע קשה
:מאוחר יותר נזכר פורד בחייל שאמר ."אלוהים, זה היה קרוב"
כמו כן סיפר: "הנחתים שהיו איתי ,היו ילדים בני 18 עד 22
והם היו האנשים הרגועים ביותר" .שראיתי מעודי
אז הבנתי" ."שהניצחון בידינו, למעשה
הטייסים שעל סיפון נושאות המטוסים .אף הם בוגרי קולג' לכל היותר
הם מתמסרים לצלמים של ג'ון פורד .ואז ממריאים לתקיפת הצי היפני
טייסת טורפדו 8 .היא הראשונה שתתקוף
,אחד מטייסיה, ג'ורג' גיי בן ה-25
.צולל מעל הצי היפני
תותחי הנ"ט שעל סיפון נושאות המטוסים היפניות
מפילים את המטוסים האמריקנים .בזה אחר זה
.ג'ורג' גיי טס נמוך מעל הגלים .מטוסו מופל
המטוס צף על פני המים .וג'ורג' נותר בדרך נס ללא פגע
במרחק כמה מאות מטרים הוא רואה את הפעילות הקדחתנית
.על סיפון נושאות המטוסים היפניות
המטוסים מתודלקים ומחומשים .לקראת יעף התקיפה השני
בה בעת טסה מעל הספינות .היפניות טייסת אמריקנית אחרת
טייסיה בני המזל מצליחים להטביע .ארבע נושאות מטוסים יפניות
:ג'ורג' גיי היה עדיין במים. הוא נזכר
מצאתי את עצמי בין שרידי" .הספינות היפניות והכרישים
ראיתי את המטוסים היפניים" .חוזרים מיעף התקיפה הראשון
הם חיפשו את נושאות המטוסים" .שלהם, אלה שזה אך הטבענו
הטייסים היפנים, שהדלק" ."במטוסיהם אזל, נחתו במים
ג'ורג' גיי חולץ .על-ידי מטוס ים אמריקני
הוא היה לטייס .בחברת תעופה אזרחית
נושאת המטוסים האמריקנית .יורקטאון ניזוקה מידי היפנים
.היא מלקקת את פצעיה
הנפגעים נספרים .והספינה מנסה לחזור לבסיסה
אבל ביום שלמחרת פוגע בה טורפדו .ששוגר מהצוללת היפנית איי-168
,האמריקנים מאבדים נושאת מטוסים
אבל היפנים איבדו .ארבע נושאות מטוסים
זו התבוסה היפנית הראשונה והיא מעודדת את בעלות הברית
.ומשקמת את בטחונן העצמי
.אבל לא נראה שיפן נחלשת
משסוכלה תוכניתה להשתלט על מידוויי, שבלב האוקיינוס השקט
,היא ממשיכה להתקדם דרומה .לעבר אוסטרליה
דרווין, העיר הצפונית ביותר באוסטרליה
כבר ספגה הפצצות יפניות .והיא מתכוננת לפלישה
.זו המלחמה הראשונה של אוסטרליה
האוסטרלים ינסו לבלום את היפנים
הממשיכים את התפשטותם ,ופולשים לגינאה החדשה
אי ענק ובלתי חדיר שמשך עד אז .בעיקר חוקרים ומטיילים
בסופו של דבר מספקים תושבי ,פפואה עזרה חשובה לאוסטרלים
המנהלים בגינאה החדשה ,מלחמה נואשת ביתושים
,בנמלים האדומות
,בעלוקות
בנחשים
.ובמתקפות היפנים
האי גואדלקנל הוא מקור דאגתם .העיקרי של האמריקנים בשלב זה
,אחד ממטוסי הריגול שלהם חושף ,שהיפנים בונים באי שדה תעופה
.איום נוסף על אוסטרליה
האמריקנים מארגנים .נחיתה גדולה ראשונה במלחמה זו
גואדלקנל ה-7 באוגוסט, 1942
,בהתחלה, על החוף .הנחתים אינם נתקלים בהתנגדות
.הם ממשיכים אל תוך הג'ונגל
:אחד מהם, אדווין מורגן, מדווח
רק התחלנו להכיר את הג'ונגל. הוא" .היה מלא בצלילים חשודים ומפחידים
פחדתי. אבל אמרנו לעצמנו"
שאין סיבה שהיפנים" .יהיו טובים מאיתנו
.גם הם חיים בערים" ."אין ג'ונגלים ביפן
.הנחתים מקצוענים והיפנים עקשנים
הם כה בטוחים ביתרונם ,שהם תוקפים בכידונים
בדיוק כמו במלחמת העולם .הראשונה, בוורדן, כנגד אש מקלעים
.גם התוצאות זהות: מרחץ דמים
חיילים יפנים נהרגים .בקרב על הנהר טנארו
לאחר מכן משתלטים הנחתים .על שדה התעופה
הם מאבטחים אותו ומרחיבים את המסלול למטוסי הצי הראשונים
."המכונים "טייסת הכבשה השחורה
שדה התעופה סופג .הפגזות יפניות בלתי פוסקות
בלילות ספינות הקרב היפניות משייטות לאורך החוף
וכותשות את השדה בתכיפות כזו
שהנחתים מכנים אותן ."טוקיו אקספרס"
קרב ימי מתנהל כדי למנוע .נחיתה של כוחות תגבורת באי
כוח עלית של היפנים .מצליח לפרוץ את הקווים
,נחתים יפנים אלה הם לוחמים נועזים
אך הם יוצאים למלחמה .ללא כל הגנה מפני מחלות טרופיות
.רבים מהם ימותו במלריה
אחרים יקריבו את עצמם .לפי מיטב מסורת הבושידו
מפקדם, הקולונל איצ'יקי, מזכיר :להם את המוטו של הסמוראים
החובה כבדה כהר"
."אך מותו של חייל קל כנוצה"
.הקרב על גואדלקנל רק מתחיל
הלחימה עתידה להימשך .שישה חודשים. -מלחמת התשה
הנחתים האמריקנים חשים ."שהם לכודים ב"גיהינום ירוק
.גם הם חולים. פצעיהם מזדהמים
.אבל זו רק תחילת הסיוט שלהם
בה בעת הצבא האדום .עובר סיוט משלו
הרוסים מכנים אותו ."הקיץ השחור של 1942"
הגרמנים מחדשים את התקדמותם .מזרחה ושוב לוקחים שבויים
,פחות מאשר בשנה שקודם לכן מאחר שמרבית המקומות נטושים
והנסוגים אינם מותירים אחריהם .דבר מלבד אדמה חרוכה
היטלר סבור כי הם נמלטים, אך .למעשה מדובר בפקודה של סטלין
אך לפרשים, חיילי הוורמאכט
עדיין נאלצים לנהל .קרב אכזרי על כל עיירה
מייג'ר הוק :מחטיבת הרגלים מס' 18 כותב
החיילים החדשים" .לא מורגלים בלחימה מסוג זה
,הם נכנסים לדיכאון תוך זמן קצר" .משתגעים ונהרגים
ב-8 באוגוסט איבדנו 35 צעירים" ."מתוך 50 הרוגי פלוגה 6
היטלר משליך אל הביצה הזו :כל מה שיש לו
.כעשרה מיליון חיילים
אך לפי אומדנו הוא זקוק לעוד .שמונה מאות אלף חיילים להכרעת המערכה
בני בריתו הרומנים, ההונגרים .והאיטלקים יספקו את כוח האדם
מרבית החיילים הללו .נלחמים למענו בכפייה
האיטלקים, הנדחפים למלחמה ,בגלל המגלומניה של מוסוליני
.עתידים לאבד 300 אלף חיילים
.היטלר כבר לא חומד את מוסקווה .מטרתו היא דרום רוסיה
:הוא מתכנן תנועת מלקחיים אדירה ,כיתור שדות הנפט בקווקז
במקביל להתקדמות רומל דרך מצרים .וכיתור שדות הנפט של המזרח התיכון
,על הכוונת גם סטלינגרד .עירו של סטלין ובתי החרושת שלה
היטלר משיק את שתי המתקפות .בו זמנית ומדאיג את מצביאיו
כפי שעשה בדרכו למוסקווה שנה .קודם לכן, היטלר מפצל את צבאו
חלק מהוורמאכט חודר .אל עומק הערבה האירו-אסיאתית
:הגנרל פון קלייסט אומר לפניי אין אויבים"
."ומאחורי אין תגבורת"
החיילים מגיעים אל הרי קווקז ושמים פעמיהם אל הגבול האירני
שהיה לאחרונה לנתיב סיוע אמריקני .לברית המועצות
.אך הם לא יגיעו אליו לעולם
,בינתיים יתרת הצבא הגרמני
הארמייה השישית בהנהגת הגנרל .פאולוס, צועדת לעבר סטלינגרד
בניסיון לעצור את התקדמותם הבלתי נלאית של הטנקים הגרמניים
מתחילים הרוסים .לנקוט אמצעים נואשים: -כלבים
עד עתה השתמשו בעורם .של הכלבים לייצור מגפיים
הרוסים מפתחים בחיפזון שיטה המבוססת על מחקרי המדען הנודע פבלוב
.והרפלקס המותנה שלו
הכלבים מורעבים ומאומנים .לחפש מזון מתחת לרכבי זחל
הם ענודים חומרי נפץ להפעלה מרחוק
ומשוחררים ברגע שטנק גרמני .נכנס לטווח ראייה
מוסקווה
,באוגוסט 1942 צ'רצ'יל והרימן ,השגריר של רוזוולט
,טסים למוסקווה לפגישה עם סטלין .הדורש פתיחת חזית שנייה במערב
צ'רצ'יל מחווה את סימן הניצחון המפורסם שלו
אבל הוא נאלץ להודות בפני סטלין
שאין ביכולתן של בעלות הברית .לעזור לו בחזית המזרחית
,הרימן מבטיח סיוע וציוד .אבל סטלין רותח מזעם
הוא יודע שיהיה עליו .להילחם בהיטלר לבד
הוא מטיל את הגנת סטלינגרד :על אחד מחסידיו האכזריים ביותר
,ניקיטה כרושצ'וב האוקראיני
שהיה אחראי על כמה ממעשי .הטבח של סטלין לפני המלחמה
כרושצ'וב מעביר לחיילים .את פקודתו של סטלין: -אין לסגת
אך הוא לא מצליח לעצור את .הגעת הגרמנים לפאתי סטלינגרד
בספטמבר 1942 מגיע פאולוס .למסילה המובילה למוסקווה
הוא מצליח לעקוב אחריה עד סטלינגרד
.ומשתלט על תחנת הרכבת המרכזית
טייסי הסטוקה מתכוננים להחרבת ,העיר שהיא גאוות ברית המועצות
העיר התעשייתית הגדולה ביותר בעולם הקומוניסטי
שנבנתה לספק את צרכי הפועלים בגנים נרחבים
"ובמפעלי "אוקטובר האדום .ו"הבריקדות" שבה
סטלינגרד
פצצות הגרמנים .קוטלות אלפי אזרחים
בית החרושת הגדול לטרקטורים שבו יוצרו טנקים מדגם טי-34
.הופך לעיי חורבות
אך החורבות הופכות למצודות שאותן .על הגרמנים לכבוש בקרבות קשים
.הם סופגים אבידות כבדות
אלה, כמובן, בטלות בשישים .בהשוואה לאבידות הרוסים
מקץ ארבעה שבועות של לחימה עיקשת
מגיעים הגרמנים סוף סוף לראש :הנקודה הגבוהה היחידה בעיר
.גבעת מאמאייב
משם הם יכולים לשלוט .בסטלינגרד כולה
ב-15 באוקטובר 1942 :מגיעים הגרמנים ליעדם
.הנהר הרוסי הגדול, הוולגה
רק רצועת קרקע צרה מוחזקת עדיין .בידי כמה לוחמים סובייטים
הגנרל פאולוס יכול לדווח להיטלר ,שצלב הקרס מתנוסס מעל העיר
המוחזקת כעת .בידי חיילי הארמייה השישית
.היטלר מדושן עונג :הוא מכנס את אנשיו
גרינג, גבלס, הימלר ויתר חסידיו
ואומר להם: "רציתי לכבוש את !העיר הזאת, את העיר של סטלין
היא סוף סוף בידינו. ספינות" .כבר לא יפליגו במעלה הוולגה
."זה הדבר החשוב ביותר"